fa روش‌های نهادینه‌سازی رفتار از دیدگاه اسلام عمومى General پژوهشي Research <div style="text-align: justify;">چکیده<br> اجتماعی‌کردن اعضای جامعه و نهادینه‌کردن ارزش‌ها و فرهنگ جامعه در افراد یکی از مباحث مهم جامعه‌شناسی است که بسیاری از اندیشمندان این حوزه به‌نحوی به آن پرداخته‌اند و اکثر آنچه در این زمینه در متون علمی و دانشگاهی ما تدریس می‌شود‌، ترجمان دیدگاه صاحب‌نظران غیر بومی و غیر‌اسلامی است که متأثر از شرایط محیطی و اجتماعی جامعه آنها است؛ ازاین‌رو، استفاده از نظرات آنان بدون هیچ‌گونه دخل و تصرف و بومی‌سازی در سایر جوامع نتیجه مطلوبی نخواهد داشت.<br> برای حرکت در جهت بومی و اسلامی‌سازی این علوم، مقاله حاضر با هدف شناخت شیوه‌های نهادینه‌کردن رفتار در اسلام از روش کیفی و مراجعه به متون دینی به‌ویژه قرآن کریم و نهج‌البلاغه استفاده کرده است.<br> ‌‌شیوه‌های دینی چون تغییر ظاهر‌، تحول باطن، مداومت و محافظت بر عمل‌، ارائه الگوی مناسب رفتاری، حسن خلق، عمل به وعده‌های داده‌شده، نظم در کار و تعیین مکان و زمان مشخص و ثابت برای انجام کار، نیز ارائه استدلال‌های منطقی برای انجام‌ رفتار می‌توانند به نهادینه‌کردن رفتار در اعضای جامعه منجر شوند.&nbsp;</div> <div style="text-align: justify;"><strong>Abstract</strong><br> Socializing the members of a society and institutionalizing community values and culture is one of the major issues of sociology, Which many scholars of this field have somehow paid attention to, and most of what is taught in our scientific and academic texts is a translation of the opinion of non-native and Islamic scholars that influenced by their social and environmental conditions<span dir="RTL">.</span><br> So, the use of their viewpoint without any interference of their opinion with local communities in other societies would not be desirable. In order to localize and Islamize these sciences, this article aims to identify the methods of institutionalizing behavior in Islam using qualitative method along with referring to religious texts, especially the Holy Quran and Nahj al-Balaghah.<br> Religious practices such as changing the appearance, the inner transformation, the continuity and protection of the action, the presenting proper behavioral pattern, good temperament, acting as promised, the order in duties, punctuality, and providing rational arguments for Behavior, can lead to institutionalizing behavior in community members<span dir="RTL">.</span></div> کلید‌واژه‌ها: اسلام, نهادینه‌سازی, ملکه‌شدن, درونی‌شدن رفتار, جامعه. Keywords: Islam, institutionalization, stabilization, internalization of behavior, society. 73 94 http://frh.sccsr.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2-48&slc_lang=fa&sid=1 Fariba Shayegan فریبا شایگان shayegan_fa@yah00.com 10031947532846001117 10031947532846001117 Yes Associate of Amin Police University دانشیار دانشگاه علوم انتظامی امین. تهران. ایران Heydar Sohrabi حیدر سهرابی aaabbb4455@chmail.ir 10031947532846001118 10031947532846001118 No Assistant Professor of Amin Police University دانشیار دانشگاه علوم انتظامی امین. تهران. ایران