fa گفتمان علوم انسانی و بازساخت خانواده مدرن تخصصي Special پژوهشي Research <span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:IRLotus">مطالعه حاضر با هدف واکاوی مکانیسم‌های تأثیرگذاری گفتمان علوم انسانی مدرن بر بازساخت نهاد خانواده در ایران معاصر صورت پذیرفته است. پرسش کانونی پژوهش آن است که علوم انسانی، به‌عنوان فرهنگ تخصصی، چگونه زیست‌جهان خانوادگی را دگرگون ساخته است. روش‌شناسی پژوهش از نوع کیفی و مبتنی بر تحلیل انتقادی اسناد نظری است که با بهره‌گیری از چهارچوب مفهومی نظریه سه‌وجهی فرهنگ، نسبت میان فرهنگ بنیادی، فرهنگ تخصصی و فرهنگ عمومی را بررسی می‌کند. یافته‌ها نشان می‌دهد که علوم انسانی مدرن نه صرفاً ابزاری توصیفی، بلکه عاملی برساخت‌گرا است که ازطریق نُه مکانیسم کلیدی، شامل آرمان‌سازی، الگوسازی، مفهوم‌سازی، معناسازی، ارزش‌سازی، هویت‌سازی، ساختارسازی، آگاهی‌سازی و بازتعریف نظام نیاز، خانواده را از نهادی مبتنی بر میثاق قدسی و تکالیف اخلاقی، به نهادی قراردادی، فردگرا و کارکردی بازتعریف کرده است. نتایج بیانگر آن است که خانواده ایرانی در وضعیت بینابینی قرار داشته و تحت‌تأثیر تعامل میان گفتمان مدرنیستی و مقاومت‌های فرهنگی، صورت‌های ترکیبی تازه‌ای از زیست خانوادگی را تجربه می‌کند. پژوهش درنهایت بر ضرورت تولید علوم انسانی بومی که قادر به بازشناسی خانواده در افق تعالی انسانی باشد، تأکید می‌ورزد</span></span><span style="font-size:13.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">.</span></span> <p><span style="font-size:11pt"><span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="line-height:12.0pt"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="font-size:12.0pt"><span style="color:#0f1115">The present study aims to analyze the mechanisms through which modern humanities discourse influences the restructuring of the family institution in contemporary Iran. The central research question is how the humanities, as a specialized culture, have transformed the familial lifeworld. The research methodology is qualitative, based on a critical analysis of theoretical documents, utilizing the conceptual framework of the three-dimensional theory of culture to examine the relationship between foundational culture, specialized culture, and public culture. The findings indicate that modern humanities are not merely descriptive tools but constructive agents that, through nine key mechanisms&mdash;including idealization, modeling, conceptualization, meaning-making, valorization, identity formation, structuration, consciousness-raising, and the redefinition of the system of needs&mdash;have redefined the family from an institution based on sacred covenant and moral obligations to a contractual, individualistic, and functional entity. The results suggest that the Iranian family finds itself in a liminal state, experiencing novel hybrid forms of familial life under the influence of the interplay between modernist discourse and cultural resistances. Ultimately, the study emphasizes the necessity of producing an indigenous humanities capable of recognizing the family within the horizon of human excellence</span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="letter-spacing:-.2pt">.</span></span></span></span></span></span></span></span><br> &nbsp;</p> علوم انسانی مدرن, خانواده, نظریه سه‌وجهی فرهنگ, مدرنیته, فرهنگ تخصصی. Modern humanities, family, three-dimensional theory of culture, modernity, specialized culture. 119 150 http://frh.sccsr.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-386-2&slc_lang=fa&sid=1 Maryam Momeni مریم مؤمنی m.momeni70@gmail.com 10031947532846001805 10031947532846001805 Yes Saeed Zahed Zahedani سعید زاهد زاهدانی zahedani@shirazu.ac.ir 10031947532846001806 10031947532846001806 No